沪语电影《菜肉馄饨》上海票房占比超96%，主创解析方言电影生存之道

#菜肉馄饨做对了什么##主创回应菜肉馄饨为何能小爆# 《菜肉馄饨》以上海老年人为绝对主角，而当下电影市场的追求是要贴近年轻观众、要走全国路线，这个与市场趋势看似格格不入的项目难免遇冷。但顾晓东当时就像谈恋爱上头了一样，一定要把电影拍出来，没人投资，就自己抵押房产一个人扛下来，硬撑着开机，他有几个信心来源：

当下电影成本越来越高，而票房也集中在头部的项目里，需要寻找新的路径；邵艺辉导演的《爱情神话》给他很大的启发，沪语电影可以在上海本地获得极大的成功；上海本身就有市民电影的类型传统，比如《乌鸦与麻雀》《十字街头》《女理发师》《太太万岁》；上海是一个老龄化严重的城市，银发经济在上海表现突出，白天的各种消费场景，都靠老年人撑场面。

截至目前，《菜肉馄饨》的2640万票房中，上海城市票房就高达2556万，之前《爱情神话》的2.34亿票房中，上海观众贡献了1亿，上海作为中国电影的票仓城市，为上海地域电影提供了有力支撑。那么，只有这样的大票仓，才能养得起面向本土的电影吗？

导演吴天戈介绍，其实潮汕地区早有先例，“他们用三五百万的成本，就拍潮汕话的电影，全国其他地方都看不到，只有潮汕地区有，拍了以后卖个1000多万，就回本了，然后就继续拍，我认为这样的经验在全国任何一个地区都值得推广。上海话其实是个小语种方言，说上海话的人不多的，像整个西南地区，云贵川的语言全部都是通的，还有像河南这样的人口大省，我觉得都有条件，每个地区都有特定的历史和文化，有它的风土人情，那就值得挖掘。”

制片人顾晓东也向新浪娱乐@娱理 工作室表示，本地的方言就是中国文化特别生动的一部分，全国很多地方都可以做这种垂直细分市场，“现在也有云南新浪潮、浙江新浪潮，你看毕赣、饶晓志导演都是贵州的，贾樟柯导演很早就开始拍山西的电影…”#娱理独家#↓